Hay cientos de aplicaciones que se anuncian como «gratis» para aprender inglés, pero no todas lo son de la misma manera: algunas son gratuitas del todo, otras tienen una parte gratuita y otra de pago (el modelo freemium) y otras necesitan una suscripción para casi todo. En esta guía te contamos qué apps para aprender inglés son gratis de verdad, cuáles tienen limitaciones y cuál conviene según lo que necesites, tanto en Android como en iPhone.
Resumen: qué es gratis de verdad y qué no
- Gratuitas del todo: British Council LearnEnglish (web y apps), BBC Learning English, HelloTalk (con VIP opcional) y Cake.
- Freemium (parte gratis, parte de pago): Duolingo, Busuu, Memrise y ELSA Speak.
- De pago: Babbel, Rosetta Stone y herramientas como Lingopie.
Las condiciones de las apps cambian con frecuencia, así que antes de descargarlas conviene revisar en su ficha qué incluye la versión gratuita. Hemos retirado de la lista las aplicaciones de la primera versión de este artículo que ya no hemos podido comprobar como gratuitas o disponibles.
Apps y recursos totalmente gratuitos para aprender inglés
British Council LearnEnglish
El British Council ofrece una de las mejores bibliotecas gratuitas de inglés: su web LearnEnglish reúne más de 10.000 actividades de lectura, escritura, comprensión oral, vocabulario y gramática. Además tiene varias apps para el móvil: LearnEnglish Grammar (que ahora es 100 % gratuita, con miles de preguntas), LearnEnglish Podcasts y Videos para practicar la comprensión y Sounds Right, una app gratuita de pronunciación. El inconveniente es que está repartido en varias apps, así que tendrás que elegir tú qué necesitas.
BBC Learning English
La BBC tiene una app oficial y una web con lecciones de gramática, pronunciación, noticias adaptadas para estudiantes y frases útiles para el día a día. Es contenido profesional, gratuito y muy útil para mejorar la comprensión con inglés británico real. Puedes empezar en bbc.co.uk/learningenglish.
HelloTalk
Es una red social para aprender idiomas: te conecta con hablantes nativos de más de 150 idiomas para practicar por escrito, en audio o por videollamada, y puedes ofrecer a cambio tu español. Su uso básico es gratuito, aunque tiene una suscripción VIP opcional. Es la mejor forma de practicar la conversación sin gastar dinero. Si te interesa este tipo de herramientas, tienes más opciones en nuestra guía de plataformas de intercambio de idiomas online.
Cake
Cake usa vídeos cortos de situaciones reales (series, películas y canales) con ejercicios, audios y la posibilidad de grabar tu voz. Es gratuita y está muy bien para aprender expresiones del día a día, aunque funciona menos como un curso completo y ordenado.
Apps freemium: gratis hasta cierto punto
Son las más populares, pero conviene saber qué se queda en la versión gratuita:
- Duolingo: la más conocida, con lecciones breves en forma de juego, rachas y niveles. Puedes usarla gratis, con anuncios, y tiene una suscripción de pago que quita límites y añade funciones. Es muy buena para crear el hábito diario, pero se queda corta si lo que buscas es hablar con fluidez.
- Busuu: funciona más como un curso estructurado, con una comunidad de hablantes nativos que corrigen tus ejercicios. Tiene plan gratuito y funciones de pago, y es una buena opción si eres principiante y buscas un camino claro.
- Memrise: centrada en vocabulario con vídeos y audios de personas reales. Se puede usar gratis, pero tiene planes de pago para desbloquear más contenido.
- ELSA Speak: pensada para la pronunciación con reconocimiento de voz. La evaluación inicial y algo de práctica son gratis, pero el entrenamiento completo requiere un plan de pago.
Puedes consultar las condiciones actuales en las webs oficiales de Duolingo, Busuu, Memrise y ELSA Speak.
Apps de pago: Babbel, Rosetta Stone y Lingopie
Babbel y Rosetta Stone son plataformas de suscripción con cursos muy completos, pero no son gratuitas: lo más habitual es poder probar solo una lección. Si te gusta aprender viendo series y películas con subtítulos interactivos, tienes nuestra guía de Lingopie, que sí es de pago.
Qué app elegir según lo que necesites
- Crear el hábito de estudiar cada día: Duolingo.
- Un curso ordenado desde cero: Busuu.
- Gramática: LearnEnglish Grammar, del British Council, gratuita.
- Comprensión oral: los podcasts del British Council y los contenidos de la BBC.
- Vocabulario: Memrise o Cake.
- Pronunciación: LearnEnglish Sounds Right (gratuita) o ELSA Speak (parcialmente gratuita).
- Hablar con personas reales: HelloTalk.
Consejos para aprender inglés con apps gratuitas
- Combina varias apps: una para el hábito, otra para gramática y otra para hablar.
- Estudia un poco cada día: 15 o 20 minutos diarios funcionan mejor que una hora a la semana.
- Practica hablando, aunque sea con grabaciones de tu propia voz o con un compañero de intercambio.
- Escucha inglés real: podcasts, vídeos y series con subtítulos en inglés.
- Fija un objetivo concreto, como viajar, trabajar fuera o preparar un examen.
Preguntas frecuentes
¿Se puede aprender inglés solo con apps?
Las apps son muy útiles para el vocabulario, la gramática y el hábito de estudio, pero para hablar con soltura necesitas practicar con personas. Lo ideal es combinarlas con intercambios de idiomas o clases.
¿Las apps dan un certificado oficial de nivel?
No. Para acreditar tu nivel necesitas un examen oficial, como los de Cambridge, IELTS o TOEFL.
¿Cuál es la mejor app para principiantes?
Duolingo y Busuu son dos de las más usadas para empezar, y las apps y la web del British Council también sirven si buscas algo totalmente gratuito.
Si quieres llevar el aprendizaje un paso más allá, también puedes estudiar inglés viajando: tienes ideas en nuestras guías sobre por qué Irlanda es el mejor país para aprender inglés y aprender inglés en EEUU. Esta guía se ha revisado en octubre de 2026, pero las condiciones de las apps cambian, así que comprueba siempre qué incluye la versión gratuita. ¿Con qué app estás aprendiendo tú? Cuéntalo en los comentarios.
