Dublín no es solo una de las mejores ciudades de Europa para buscar la primera experiencia laboral en el extranjero, también es una ciudad estupenda para hacer una escapada de turismo. Es compacta, se recorre casi entera a pie y puedes visitar Dublín en dos días sin irte con la sensación de haberte dejado muchos sitios por visitar. En este artículo te cuento mi itinerario día a día, con los precios actualizados de las principales visitas, cómo moverte, dónde dormir y algunos trucos para ahorrar.
Qué ver en Dublín en dos días
Hace años, a mediados de enero, encontré una oferta para viajar a Dublín por 24 libras ida y vuelta, así que aproveché para visitar esta ciudad que hacía tiempo quería conocer. Para alojarme escogí un albergue en el centro, Kinlay House Dublin, a 5 minutos del punto de inicio del tour gratuito con el que comencé el primer día.
Normalmente cuando reservo en un albergue no espero mucho del lugar, pero en este caso tengo que decir que estaba todo muy limpio. Y tenía todos los servicios importantes para mí: internet que funcionaba muy bien, taquillas para dejar el equipaje antes y después de llegar y el personal muy simpático y amable. Además, tuve la suerte de que me pusieron en una habitación que estaba vacía así que estuve solo, las ventajas de viajar en temporada baja.
Desde entonces he vuelto a revisar esta guía para que tengas los precios y horarios al día, porque en Dublín han cambiado bastantes cosas: la mayoría de visitas funcionan ya con entrada por franja horaria y conviene reservar online.
Qué ver en Dublín – Día 1: el centro histórico, Trinity College y Temple Bar
Siempre me gusta comenzar mi visita a las ciudades con un tour gratuito para hacerme una idea de la ciudad y, además, los guías siempre te dan buenas ideas. Con el guía visitamos el Castillo de Dublín, los restos de las murallas medievales, restos vikingos, el Dublín georgiano, la catedral de la Santísima Trinidad (Christ Church), Temple Bar y el Trinity College, entre otros. Además, te dan buenos trucos y lugares curiosos que no son muy conocidos, como el pub que visité la última noche.
Trinity College y el Libro de Kells
Foto: Diliff, Wikimedia Commons, licencia CC BY-SA 4.0.
El tour termina en el Trinity College, la universidad más antigua de Irlanda (fundada en 1592), así que aproveché para visitar su famosa biblioteca. Pasear por el campus es gratis, pero para ver el Libro de Kells, un manuscrito iluminado de los Evangelios de hace más de 1.200 años, y la espectacular Long Room hay que comprar la entrada del Book of Kells Experience, que ahora cuesta desde unos 21,50 euros con entrada por franja horaria. Incluye también una exposición digital inmersiva y audioguía.
Ten en cuenta que la Long Room está en plena restauración: la mayoría de sus libros se han retirado para conservarlos, así que no la verás tan llena como en la foto, aunque la bóveda de madera sigue siendo impresionante. Y el truco que te contaba en la primera versión de este artículo (que los estudiantes podían entrar con dos invitados) ya no funciona: ahora cada invitado necesita su propia entrada.
Temple Bar
Es el barrio de las calles empedradas, los pubs con fachadas de colores y la música en directo a cualquier hora. De día merece la pena pasear por sus callejones y su mercado de comida de los sábados; de noche se llena de turistas. Eso sí, ten en cuenta que las pintas aquí son bastante más caras que en el resto de la ciudad.
El puente Ha’penny y O’Connell Street
Foto: The wub, Wikimedia Commons, licencia CC BY-SA 4.0.
Desde Temple Bar se cruza el río Liffey por el Ha’penny Bridge, un puente peatonal de hierro de 1816 que debe su nombre al medio penique que se cobraba de peaje. Al otro lado está O’Connell Street, la avenida principal, con la Oficina General de Correos (GPO), cuartel general del Alzamiento de Pascua de 1916, y The Spire, una aguja de acero de 120 metros.
Grafton Street y St Stephen’s Green
Para terminar la tarde, nada como bajar por Grafton Street, la calle comercial peatonal llena de músicos callejeros, y entrar en St Stephen’s Green, un parque victoriano con un estanque y puentecitos, perfecto para descansar. Al lado está el Little Museum of Dublin, un museo pequeño y muy entretenido sobre la historia reciente de la ciudad.
Qué ver en Dublín – Día 2: catedrales, Guinness y museos
Foto: Diliff, Wikimedia Commons, licencia CC BY-SA 3.0.
De camino a la fábrica de Guinness aproveché para ir a la Catedral de San Patricio, la iglesia más grande de Irlanda, fundada en 1220 junto al pozo donde, según la tradición, San Patricio bautizaba a los primeros cristianos. Jonathan Swift, el autor de Los viajes de Gulliver, fue su deán y está enterrado aquí. La entrada cuesta ahora 11,50 euros con audioguía en español. Como truco, si no quieres pagar la entrada, puedes asistir a uno de los oficios religiosos, que son gratuitos (consulta los horarios en su web, porque cambian según el día), aunque durante la misa no se puede hacer turismo por el templo.
Christ Church Cathedral
Foto: Ingo Mehling, Wikimedia Commons, licencia CC BY-SA 4.0.
A cinco minutos está la catedral de la Santísima Trinidad, más conocida como Christ Church, la más antigua de la ciudad, con una enorme cripta medieval. Justo al lado, unida por un puente cubierto, está Dublinia, un museo interactivo sobre el Dublín vikingo y medieval que gusta mucho si viajas con niños.
La fábrica de Guinness
Está un poco alejada del centro (unos 20 minutos andando desde Christ Church), pero es una de las visitas obligadas y la atracción más visitada de Irlanda. Los precios ahora son dinámicos y empiezan en unos 26 euros por adulto en las franjas de menos demanda, así que es recomendable comprar las entradas por adelantado en su web oficial. La fábrica actualmente es más bien un museo de siete plantas donde se pasa por salas en las que te explican el proceso de elaboración de la cerveza, el embotellado, el transporte y la comercialización.
También hay una sección dedicada a la publicidad donde puedes ver las campañas de marketing que han realizado, dividida por años. Por último, puedes elegir entre ponerte tú mismo una pinta, ayudado por el personal de la fábrica que te explicará cómo echar la cerveza perfecta, o pedir tu pinta (incluida en la entrada) en el Gravity Bar, en la última planta, donde puedes disfrutar de unas vistas panorámicas de la ciudad.
También os dejo por aquí una guía con sitios para visitar en los alrededores de Dublín.
Museo Nacional de Arqueología
Este museo, que se abrió en 1890 y es gratuito, muestra piezas arqueológicas de la historia de Irlanda desde el 7000 a. C. Dentro puedes encontrar la galería llamada El Tesoro, donde se exhiben las piezas estrella del arte celta y la orfebrería en oro, y los impresionantes «hombres del pantano», cuerpos de la Edad del Hierro conservados en las turberas. Muy cerca está también la National Gallery of Ireland, con entrada libre a su colección permanente.
Merrion Square
Muy cerca del museo se encuentra Merrion Square. Es un buen lugar para hacer un descanso y escapar del ajetreo de la ciudad. Originalmente este parque era una zona privada para los vecinos que vivían en la zona, y está rodeado de las casas georgianas con puertas de colores más fotografiadas de Dublín. Tiene una gran exposición de esculturas, entre las que destaca la de Oscar Wilde, ya que la casa donde vivió el escritor está justo enfrente.
The Cobblestone Pub
Este pub del barrio de Smithfield lo recomendó el guía del tour gratuito. Es un pub tradicional en el que todas las noches tienen música en directo. Además, es una música muy especial porque allí se van uniendo músicos de forma espontánea en las sessions de música tradicional irlandesa. Se respira un ambiente muy local y auténtico, nada que ver con Temple Bar.
Si tienes más tiempo: Kilmainham Gaol, Phoenix Park y Howth
Visitar Dublín en 2 días fue una locura de las que no haces si te lo piensas mucho, pero ofertas de este tipo no se pueden despreciar. Me quedaron pendientes algunos lugares que, si puedes sumar medio día o un tercer día, merecen mucho la pena:
Kilmainham Gaol
Foto: Colin, Wikimedia Commons, licencia CC BY-SA 4.0.
Esta antigua prisión, donde fueron ejecutados los líderes del Alzamiento de 1916, es una de las visitas más emocionantes para entender la historia de Irlanda. Solo se visita con visita guiada (unos 8 euros), y las plazas se agotan con días de antelación, así que resérvala en cuanto tengas fechas.
Phoenix Park y la destilería Jameson
Muy cerca de Kilmainham está Phoenix Park, uno de los parques urbanos cerrados más grandes de Europa, donde vive una manada de ciervos en libertad y se encuentran el zoológico y la residencia del presidente de Irlanda. De vuelta al centro puedes parar en la destilería Jameson de Bow Street, en Smithfield, que ofrece visitas con cata de whiskey.
Howth
Foto: Ivucica, Wikimedia Commons, licencia CC BY-SA 4.0.
A unos 30 minutos en el tren de cercanías DART, este pueblo pesquero tiene un puerto con focas, restaurantes de marisco y una ruta por los acantilados con vistas al mar de Irlanda. Es la escapada perfecta de medio día para respirar aire puro.
El Castillo de Dublín, cerrado hasta finales de 2026
El Castillo de Dublín, construido en el siglo XIII sobre un asentamiento vikingo y sede del poder británico en Irlanda durante siglos, es normalmente una de las visitas imprescindibles. Sin embargo, está cerrado al público durante la presidencia irlandesa del Consejo de la UE, hasta el 31 de diciembre de 2026, y desde mediados de junio de 2026 también está cerrado todo su recinto, incluidos los jardines y la Chester Beatty Library. Está previsto que vuelva a abrir en enero de 2027, así que si viajas después, inclúyelo en tu primer día: está a dos pasos de Temple Bar y Christ Church.
Información práctica para visitar Dublín
Cómo llegar del aeropuerto al centro
El aeropuerto está a unos 10 kilómetros del centro y no tiene metro ni tren. Las opciones más prácticas son los autobuses exprés (Dublin Express y Aircoach), que tardan entre 30 y 45 minutos según el tráfico, o los autobuses urbanos de Dublin Bus, más baratos pero más lentos. El taxi cuesta bastante más, aunque puede compensar si viajáis varias personas.
Cómo moverse por Dublín
El centro se recorre perfectamente a pie: entre el Trinity College y la Guinness Storehouse hay unos 30 minutos andando. Para distancias más largas tienes el tranvía Luas, los autobuses y el tren DART. La tarjeta TFI Leap Visitor Card te permite viajes ilimitados durante 1, 3 o 7 días, e incluye el autobús del aeropuerto de Dublin Bus.
Dónde dormir en Dublín
Dublín es una de las ciudades más caras de Europa para alojarse, así que reserva con tiempo. Las mejores zonas para dos días son los alrededores de Temple Bar y Christ Church (todo a mano, aunque ruidoso por la noche), St Stephen’s Green y Grafton Street (más tranquilas y elegantes) y la orilla norte del río junto a O’Connell Street, con más albergues y precios algo más bajos.
Mejor época para ir
El clima de Dublín es suave todo el año, pero llueve a menudo, así que lleva siempre un chubasquero. De mayo a septiembre los días son más largos y el tiempo más agradable. El ambiente más especial es en torno al 17 de marzo, día de San Patricio, aunque los precios del alojamiento se disparan. Yo fui en enero y, aunque hacía frío, encontré vuelos y albergue muy baratos y casi ninguna cola.
- Reserva online el Book of Kells, la Guinness Storehouse y Kilmainham Gaol: es más barato y te aseguras plaza.
- Aprovecha los museos gratuitos: el Museo Nacional de Arqueología, el de Historia Natural y la National Gallery.
- Toma las pintas fuera de Temple Bar, en pubs como The Cobblestone, donde son más baratas y el ambiente es más auténtico.
- Si vas a hacer muchas visitas de pago en pocos días, calcula si te compensa una tarjeta turística tipo Dublin Pass.
Espero volver pronto a Irlanda y, con esta guía, tienes todo lo necesario para aprovechar al máximo tus dos días en Dublín.
